Une commande élevée

Les pompes ITT ont été choisies pour les systèmes de traitement de l'eau du plus grand édifice jamais construit.

En anglais, un grand défi est parfois appelé « une commande élevée » et ITT est en train de se mesurer à la commande la plus élevée depuis le début de ses offres de soumission en vue de devenir le fournisseur de pompes principal pour le World Financial Center de Shanghaï.

Le Financial Center, qui sera terminé en 2007, atteindra la hauteur record de 492 mètres -- dépassant ainsi tous les gratte-ciel jamais construits, et accueillera des bureaux, un hôtel, un centre commercial, un salon des congrès et bien d'autres choses. Les constructeurs étaient à la recherche d'une société pouvant fournir les pompes pour la lutte contre l'incendie et les systèmes de climatisation et des eaux usées, et les produits de marque ITT ont répondu à l'appel.

Mais pour remporter le marché, nous avons dû résoudre les problèmes techniques spécifiques que comporte la construction d'un édifice d'une telle hauteur. 

Du fait de la hauteur de l'édifice et des hautes pressions constamment exercées sur les pompes de lutte contre l'incendie, ITT avait besoin d'une pompe résistant à la haute pression et offrant une haute capacité de charge. Grâce à de petites modifications, nos pompes Goulds® fabriquées à Nanjing, en Chine, répondaient à ces critères. En outre, les turbines en cuivre empêchaient toute oxydation, corrosion ou obstruction, permettant ainsi un fonctionnement immédiat des pompes en cas d'urgence.

Pour le système de climatisation, ITT a conseillé les pompes haute pression Goulds ainsi que nos unités Hydrovar. Ces systèmes de contrôle permettent aux pompes de fonctionner à une valeur de crête constante, ce qui réduit la consommation d'énergie et entraînera d'énormes économies pour un édifice de la taille du World Financial Center.

En ce qui concerne les eaux usées, ITT a choisi les pompes Robot® au débit supérieur équipées de turbines spéciales permettant un passage aisé des particules les plus grosses. Cette conception prévient tout risque d'obstruction ainsi que le risque de grillage des moteurs des pompes.

« Toutes nos pompes pour eaux usées sont assemblées en Chine, ce qui réduit considérablement les coûts et garantit une intégration correcte de l'ensemble du système », a déclaré Jim Song, directeur général de l'établissement chinois de pompes ITT de Nanjing. 

En résolvant les problèmes techniques et de coûts des constructeurs, ITT a remporté le contrat. Lorsqu'elle sera terminée, l'infrastructure de contrôle des eaux du World Financial Center comprendra environ 300 pompes ITT. 

Mais l'engagement d'ITT ne s'achèvera pas avec la fin de la construction

« Nous possédons à Shanghaï un excellent programme d'après-vente intégré, dont les huit ingénieurs service sont prêts à fournir leur assistance au World Financial Center », a déclaré Song. « Nous garantissons la résolution des problèmes dans un délai de huit heures. »

 

Le World Financial Center de Shanghaï sera terminé en 2007.