Dans ce numéro Le choix parfait : ITT Industries nomme Steve Loranger à la tête de la société Nick Hill nommé à la direction de Motion & Flow Control Le Symposium Pratiques d'Excellence établit la perfection comme référence ITT 101 : Profil de Sam McCoy Prix décerné au système de sauvetage des poissons Flygt L'équipe C&K relève le défi de la société Le coin du Code		LE COIN DU CODE   Un message d'Alan Leibowitz, nouveau directeur de Corporate Compliance Programs and Security pour ITT Industries Bienvenue à notre premier "Coin du Code". Cette rubrique deviendra une constante du Supplément, et représentera un lien essentiel avec le Programme de Déontologie d'ITT Industries. Nous y aborderons des points importants concernant la déontologie et la conformation de chacun au Code et répondrons à vos questions concernant le Code de déontologie. Avez-vous déjà remarqué combien il est difficile de lire un journal sans y trouver un article concernant des erreurs éthiques ayant ruiné la réputation d'individus ou de sociétés ? Nous voulons ne jamais avoir à affronter ce type de situation. Le leitmotiv d'ITT Industries de « Faire ce qu'il faut, toujours » signifie que nous choisissons toujours la solution éthique. Nous disposons d'un programme éthique fort et d'une longue histoire d'établissement et de renforcement d'une culture éthique, et nos employés peuvent être sûrs que leur société honore ses engagements au Code. Cette rubrique, aux côtés de plusieurs autres initiatives que vous découvrirez très bientôt, est prévue pour renforcer ce programme. Il est prévu que tous nos employés reçoivent cette année une formation de base concernant le nouveau Code. Comme partie de la formation, vous aurez la possibilité de discuter des problèmes de conformité et de poser des questions sur le Code. Mais nul besoin d'attendre cette formation pour obtenir des informations claires sur le Code. Vous pouvez lire le nouveau Code en ligne aujourd'hui même et demander à votre équipe de gestion de répondre à vos éventuelles questions. En outre, nous disposons d'un système de protection du citoyen en place, et de délégués ITT qualifiés en mesure de discuter du Code de déontologie ou d'autres problèmes éthiques. Les informations pour contacter votre société de gestion ou votre protecteur du citoyen figurent à la fin du Code. Pour finir, je vous encourage à envoyer vos questions à CodeCorner@itt.com. Chaque mois, nous répondrons à plusieurs questions exprimant le mieux l'état d'esprit actuel des lecteurs et publierons les résultats dans cette rubrique. Toutes les réponses données fournissent des conseils de type général, et il est possible que votre code de comportement local soit plus restrictif. Je suis heureux de collaborer avec tous ceux d'entre vous qui donnent la priorité aux engagements exprimés par le Code de déontologie. Et maintenant, répondons à la première question : Question : J'ai travaillé avec des clients potentiels n'appartenant pas au secteur gouvernemental et voudrais les inviter à assister à une manifestation sportive locale. Notre Code de déontologie le prévoit-il ? Cette occasion me permettrait peut-être d'effectuer un meilleur argumentaire. Est-ce que je peux me contenter de leur offrir les billets d'entrée sans les accompagner à la partie ? Réponse Coin du Code : Considérant que l'événement ne constitue pas une dépense disproportionnée et semble raisonnable, aller assister à une partie avec son client est généralement prévu et considéré comme une distraction acceptable pour notre Code de déontologie. L'objectif commercial est clair - celui de l'argumentaire final. Se contenter d'offrir les billets sans accompagner le client ne peut être autorisé. Les tickets constitueraient un présent dépassant une simple valeur symbolique et exigent l'autorisation du président de votre société de gestion. Les présents autorisés sont généralement limités à des cadeaux symboliques, comme par ex. une casquette portant le logo d'ITT Industries. Dans certains cas, en particulier avec les clients gouvernementaux, toute forme de loisir est interdite par la ligne de conduite du client. Demandez toujours à votre client si sa société prévoit ce type de ligne de conduite.         Retour au sommaire			« Je vous incite vivement à envoyer vos questions à codecorner@itt.com ». -- Alan Leibowitz, directeur Corporate Compliance Programs and Security. Pour lire le Code de déontologie... La dernière version du Code de déontologie - traductions comprises - se trouve à la page d'accueil ITT Industries www.itt.com.
Envoyez-nous     vos idées d'articles